Can I do this if my friend is suicidal?

You can, seriously, have them committed to an institution. It depends on where you live but in some places they are required to accept them if they are a danger to themselves or others.